Colorado town that put confidential info of marijuana biz applicants online still working on solution