After marijuana legalization vote, Maine Gov. LePage wants to make it harder to get questions on ballots